冷静に考えると「ゴミめら」って変だよな
憎悪の「め」が最後じゃなく、複数を表す「ら」の前に来てるあたり

かと言って「ゴミらめ」もちょっと妙だし
まともに言うなら「ゴミ共め」とかになりそうな所