>>28
よく>>14を見てみればわかるが「縦書き」という文字は入ってない。
縦書き機能が入ったわけではないよ。

>テキストで垂直方向の文字揃えを出来るようにした。
というのはテキストエリアの基準点（0, 0）のy座標を
テキストエリアの上端にするか中央にするか下端にするかが選べるようになったってこと。

>>21
いや合ってるよ。
[上]というのは「テキストエリアの上端」のところをy座標0にするという意味。
y座標0というのは「動画のど真ん中の部分」のことだから、[上]にすると動画のど真ん中より下のエリアにテキストが配置される。

逆に[下]というのは「テキストエリアの下端」のところをy座標0にするという意味だから、
[下]にするとy座標0（動画のど真ん中）より上のエリアにテキストが配置される。

ちょっと分かりにくいかもしれないけど、「テキストの中央揃え[下]やったら上に移動して[上]にやったら下に下がる」
というのは正しい挙動。


…ただ、個人的には左寄せの文章を動画の中央や左側に配置したい時が多いから、
「文字寄せ」の設定と「配置位置」の設定は別項目にしてほしいな。
（現状だと「左寄せ[*]」にすると動画の右側に配置されてしまうからいちいち左に位置をずらす必要がある。）