数年前にチャイナエアでハワイに行ったのだが、確か上海→羽田→ホノルルのルートだった。
漏れは羽田から乗りこんだのだが、スチーは漏れを中国人と勘違いして中国語で話しかけて
きた。　漏れも日本語で答えれば良かったのにいきなりだったから思わず英語で
「I don't speak chinese.」と答えてしまい、それ以降、ハワイ在住の中国人（華僑）と
思われてしまったようだった・・・。