>>713
Bにコネクションはるのは、あくまでもAなので、この場合
クライアントから直接接続できる必要はないのでは？
Aから出すコマンドをクライアントから制御するのがproxyコマンドみたい。
違っていたらゴメン。

っていうか、これGUIのftpクライアントでやったら面倒くさそう。