読んでココも、Ｅタイピストもマルチリンガル版がありますが、
Presto! OCR と TextBridge PRO の比較はどうなんでしょう？
Presto! OCR や TextBridge PRO を使ってフランス語、ドイツ語の
読み取り比較をする人は少ないかも。私なり

　　Presto! OCR ＞ TextBridge PRO

という印象を持っています（ただし2年前）。

めんどうくさいですが、>>407 さんのようなケースの場合、
英語文書だけなら、最初から TextBridge を使うという手もあるのでは？