Windows 10 Anniversary Update の 日本語版 Microsoft IME 使用時に、不明なスレッドが生成される
https://blogs.msdn.microsoft.com/japan_platform_sdkwindows_sdk_support_team_blog/2016/10/27/

Windows 10 Anniversary Update の 日本語版 Microsoft IME 使用時に、
Desktop アプリケーションのプロセス内に、不明なスレッドが生成される問題が確認されています。

長時間 Desktop アプリケーションを実行していると、
増加したスレッドによってプロセス内のメモリ消費量が上昇し、
メモリ不足でプロセスが強制終了する等の予期しない問題が発生することがあります。

回避策として、以下の二つの方法が確認されています。
・Windows 10 Anniversary Update では、日本語版 Microsoft IME 以外の IME を使用します。
・アプリケーション側で定期的にスレッド数を確認し、
 異常な増加傾向が見られた場合にはアプリケーションを再起動します。

Microsoft では、本現象を Windows 10 Anniversary Update の
日本語版 Microsoft IME の問題として、現在調査中です。