皆さんありがとうございます。
実は会社のサーバマシン（Windows Server2012）でして、
インストールする業務アプリがどれも大きくてProgram Filesなどを
あっという間に占有してしまうんです。

ベンダから買った糞重いラックで筐体を開けるのも一苦労なので
今あるディスクでなんとかならないかと考えた次第です。

これくらいサクッとできるだろうと楽観してましたが
やはりベンダに対応してもらった方が良さそうですね。