あら。noscriptにはapi.~というのが存在せず
microsofttranslator.comしか見当たらないんです。
なのでてっきりこれがapi.も含んでるものだと思っていました。別物なんですね。

api.microsofttranslator.com ＋ noscript / block / 禁止 / 弾く
などでググってるんですが関連するようなサイトが一つも引っかからなくて
ど、どうやってブロックしたものなんでしょう。