>>616
ショートカットキーの設定をKeyboard Shortcutsのおそらく[context]以下でしていると思われるので
代わりに[context / now playing]以下の項目に割り当てればいい
同じショートカットキーで再生中は再生中のものを停止中は選択中のものをって設定する方法は知らんけれど