Playback Statisticを使っています。
ホットキーで Shift+5 を押すと、レーティング5をつける設定にしています。

現状では、Shift+5 を押すと、選択されている曲のレーティングが変更されます。
Shift+5 を押すと、再生中の曲のレーティングを変更する設定にできないでしょうか。