連投すみませんが自己解決しました。上記プラグインの全体設定タブの中にあるhackという項目で
「L3 Toggles Turbo」というものにチェックを入れたら手元で使用出来ました

FF12無印をプレイしているので、本来はゲーム内で○ボタンと同じ機能の□ボタンに設定したかったのですが
L3ボタンはゲーム内で使用されていないのでL3割り当てでも特に問題なかったです。
これで街中は120〜150FPS、エリアチェンジ中などで負荷が軽い時は約200FPSでプレイ出来るようになり満足です。
スレ汚し失礼しました。