>>469
userChrome.css か Stylish でこれを書く。前者なら @namespace の行は不要。

/* 「Greasemonkey ユーザースクリプト設定ウィンドウ」のリスト領域の高さを下げる。 */
@namespace url("http://www.mozilla.org/keymaster/gatekeeper/there.is.only.xul";);
@-moz-document url-prefix("chrome://greasemonkey/content/scriptprefs.xul") {
listbox {
height: 8em !important;
}
}