>>770
具体的な提示とてもありがたいです。
ただ自分の説明が不十分でした。

見た目や並びなどをiTunesに似せたいわけではなく、
１０曲あるアニソンをアニメというプレイリストに入れ、。
そこから任意の曲だけを転送したり、聴いたりという意味でのチェックボックスでした。
今のままですと、一度新たにプレイリストを作る必要があり、プレイリストが膨大になってしまいます。

iTunesだとその点とても使いやすかったため、同じことをFoobarでもできないでしょうかという質問でした。
改めてよろしくお願いします。