ffmpegを使ってid3タグの書き換えだけをすることはできる？
http://jonhall.info/how_to/create_id3_tags_using_ffmpeg
ここのやり方をすると、別ファイルへの出力が始まって
タグを書き換えたいだけのときは時間がかかりすぎる