日本語表示の方が使いやすいだろ