あふれたブックマークを縦スクロールじゃないくて複数列表示したいってことでしょ？
検索したら↓があったけど、レビュー見ると動かないみたい
ttps://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/multicolumn-bookmarks/