>>152
記事修正されてるな

　なおImmunityの情報によると、攻撃コードは2つの脆弱性を組み合わせて利用するものであり、Oracleがリリースしたパッチは
うち1つを修正するものであると指摘。出回っている攻撃を当面食い止める上でJava 7 Update 11の適用は有効だが、新たに未知の
脆弱性が発見された場合はその限りではないという。

　今後も未知の脆弱性が発見される可能性もあることから、US-CERTでは、Java 7 Update 11にアップデートするとともに、
必ずしもJavaを必要としない環境ではWebブラウザの設定を変更し、Javaを無効にしておくことを推奨している。

（1月16日追記：初出時、2つの脆弱性とJava 7 Update 11との関係について誤解を招く表現がありました。修正するとともに謹んでお詫び申し上げます）

記者ならこっち訳せばいいものを
http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2013-0422