文字化け云々て書いてあるとこから類推するにUTF-8で保存してないんじゃないの?
Gitで落としたなら自動で文字コードは正しいもの(UTF-8)になってる