Wikipedia読んだ。
「KVMはハイパーバイザの中にLinuxカーネルを完全に埋め込んでしまう」って
この表現も明らかに間違ってると思う。

カーネルの一機能としてのハイパーバイザだろう。ホスト上の
/dev/kvmを通さないプロセス（qemu-kvmを除く大半のプロセス）は、
ハイパーバイザ上での動作じゃないんだから。ムリに
ベアメタル型とホスト型に分類しようとするからこうなるのか、
そもそも（Wikipediaのページ内の）ベアメタル型の定義が間違っているのか。