>>887 cssではだめ？
a[href*="youtu"]:before{
content:url("http://s.ytimg.com/yt/favicon-vfldLzJxy.ico");
}