neat.css の bodyタグ height と width に !impotant 付けたら
2重スクロールバーは出なくなった。

CSSは分かるが、拡張機能開発はよく分からんから
拡張機能的に正しい解決策なのかどうかは不明。