その特徴は必ずしも間違いじゃないけど、
この場合単に日本語人口が英語人口の数十分の一というだけでしょ。