ChromePlus V2.0.1.23 Beta for Windowsを適当に日本語化したよ。

2.0.1.23 jaフォルダ直下のja.pakを何時も通りに上書きすればOK。
2.0.1.23フォルダ直下のファイルは変更前のpakとtxtだよ。
txtの差分をとると日本語化の箇所が分かるよ。
2.0.1.23 ja-CoolNovoフォルダ直下のja.pakはCoolNovoスキーな人用だよ。名称だけの違い。
ttp://www1.axfc.net/uploader/Sc/so/318436

今回もリソース追加があったんだけど・・・。どこで使ってる文字なのかが分からなかったので英語のまま！！
後、自作ツール側にバグがあるらしく今回はそいつのせいでUPが遅れたｗ
バグ自体は直してなくてバイナリレベルで修正したのでどっか表示がダメになってるかも？