>>162
FireGesturesのスクリプトって↓にある「画像を拡大(縮小)する」のこと？
http://www.xuldev.org/firegestures/getscripts.php?lang=ja

だとしたら「FireGestures.sourceNode」の部分はFireGestures専用のプロパティだから修正しないとダメ
軽量マウスジェスチャは全く使ってないので、推測だけで書くけど

function(self, event){
  const SCALE = 1.5;
  var node = event.target; //← FireGestures.sourceNode の代わり
  /* 以下同じ */
}

で動くかもしれないし動かないかもしれない