文化庁なり文科省あたりが、日本語標準フォント２書体(明朝、ゴシック）をパブリックライセンスで公開すりゃいいのにね。
なにも一から作らなくても、既存フォントの永久使用権を日本国として買い取るとか。
そういうことに使うなら、相当額の税金をつぎ込んでも文句は言わん。