＞・英語版で、フォルダ／ファイル単位のバックアップを行うと、フォルダ名／ファイル名が
＞　壊れる場合があります。ファイルそのものに変化はありません。
＞　ドライブ／パーティション単位の作業では、影響はありません。

テンプレのこれって、日本語のパス含んでる場合だけじゃなくて
日本語環境だと無条件でダメなの？
2011英語版出たら買おうかと思ってたけどそれだと大変そうだ
ノンストップバックアップも使い物にならないか
本家は修正する気ないのかなぁ