>>828
sound.aacをneroAacEncで作ったファイルと仮定したならば、
多分その指定だと失敗するんじゃなくてsound.aac の音は出力の２つ目のストリームに入っていると思う。
確認したければ、ffprobe.exe -i output.mp4でどのストリームに何が入っているか確認できる
(ffprobe.exeがなければ、ffmpeg.exe -i output.mp4 でも可)

ffmpeg.exe -i video.wmv -i sound.aac -vcodec libx264 -b:v 300k -acodec copy -map "[0:0]" -map "[1:0]" output.mp4
じゃだめかな？
(あ、video.wmv の:0が映像で、:1が音声そして、sound.accの:0が使いたい音声の場合ね)