質問なんですが、ステレオＬに日本語、Ｒに英語のmpegファイルがあるのですが、
VLCで再生したところ、日本語も英語も同時に再生されてしまいます。
再生後Ｌチャンネルを指定すれば日本語だけになるのですが、
最初からＬチャンネルが再生されるように変換することはできるでしょうか？

$ ./ffmpeg -i CNN_test.mpg
ffmpeg version N-45279-g1a104bf Copyright (c) 2000-2012 the FFmpeg developers
built on Oct 10 2012 19:19:16 with gcc 4.7.2 (GCC)
configuration: --enable-gpl --enable-version3 --disable-pthreads --enable-runtime-cpudetect --enable-avisynth --enable-bzlib --e
nable-frei0r --enable-libass --enable-libcelt --enable-libopencore-amrnb --enable-libopencore-amrwb --enable-libfreetype --enable-
libgsm --enable-libmp3lame --enable-libnut --enable-libopenjpeg --enable-librtmp --enable-libschroedinger --enable-libspeex --enab
le-libtheora --enable-libutvideo --enable-libvo-aacenc --enable-libvo-amrwbenc --enable-libvorbis --enable-libvpx --enable-libx264
--enable-libxavs --enable-libxvid --enable-zlib
libavutil 51. 74.100 / 51. 74.100
libavcodec 54. 65.100 / 54. 65.100
libavformat 54. 31.100 / 54. 31.100
libavdevice 54. 3.100 / 54. 3.100
libavfilter 3. 19.102 / 3. 19.102
libswscale 2. 1.101 / 2. 1.101
libswresample 0. 16.100 / 0. 16.100
libpostproc 52. 1.100 / 52. 1.100
[mpeg @ 021cb3a0] max_analyze_duration 5000000 reached at 5005000
Input #0, mpeg, from 'CNN_test.mpg':
Duration: 00:10:12.58, start: 0.989978, bitrate: 5358 kb/s
Stream #0:0[0x1e0]: Video: mpeg2video (Main), yuv420p, 720x480 [SAR 32:27 DAR 16:9], 6900 kb/s, 29.97 fps, 29.97 tbr, 90k tbn,
59.94 tbc
Stream #0:1[0x1c0]: Audio: mp2, 48000 Hz, stereo, s16, 192 kb/s
At least one output file must be specified