どなたかお願いします。

VMware Server上で稼動している VMware Studioに iso ファイルを転送する
にはどうすればよいのでしょうか。Studio は VMware toolsはインストール
できないので、フォルダ共有はできません。

ftpやsshでの通信以外で簡単な方法がないかお願いします。