chromeで英語のHP見たときに、右下に翻訳のアイコンが出てくる場合と、何も出てこない場合があって
翻訳アイコンが出たときはすんなり翻訳されるのだけど、何も出ないページは右クリックから「日本語に翻訳」を選んでも
サーバーエラーが起きましたとか言われてまったく翻訳できません。

オプションはchromeplusのマウスジェスチャーの項目以外初期設定のままなんですが、英語のHPのときに
常に翻訳アイコンを出すか、右クリから翻訳ができるようにする方法って無いでしょうか？