OSはWin2000です。初期化した状態から
X_bg = {
Bright = 100
Opaque = 70
Path =
Type = 0
}
とすると発生します。一体化・タブ・連結などは初期設定のままです。
カーソルの形状が「文字/背景色を反転」「色をネガ反転」「枠で囲う」「点線枠で囲う」「背景をエントリ状態の「選択」色にする」
の場合はカーソルが非表示になり、「下線をひく」の場合は、カーソル自体は表示されるのですが、カーソルのある行のファイル名が消えます。

とりあえず透明化を使わない設定にしてみます。