ISO側もしくはプレイヤーやコーデックの問題だと思う。
Daemon Tools関係なさそうな予感。