GSdxではなく本体の方ですよっと
Legacy版使えば出るってだけ
FPS表示はfrapsでも使っとけばok
それ以外のアス比の表示とかはどうせランチャ側で保存するからいらないや