WebKit Nightly Rev.55026 での localizedStrings.js の変更点↓

・274 行目 (末尾) に追加↓ (行末の改行無し)
localizedStrings["Show All Nodes (%d More)"] = "Show All Nodes (%d More)";

んで、「すべてのノードを表示(%d 個)」と訳して、>>248 のヤツに入れたのが↓

WebKit Nightly Japanese Language Files (Rev.55026).zip
http://www1.axfc.net/uploader/File/so/39195.zip

※↓みたく、ボタン内に表示される文字列らしいんで、表示しきれるように、なるべく短いモノにしてみた。

ttps://bug-34421-attachments.webkit.org/attachment.cgi?id=48396

PS.
2010/02/05 に Rev.54450 で分枝した safari-532-branch が
WebKit Nightly Rev.53846 〜 Rev.54395 のヤツ (>>235) と同じロケールなんで、それより旧いヤツ (>>210,223,230,232) は削除しますた。