html内にとある文章がありその文章が設定にマッチする場合、設定された対応する文章に変換する、というスクリプトはありませんか？
完全一致のみでも大丈夫です

マッチさせる文字列　　差し替え後の文字列
Firefox　　　　　　　　　　 ファイアフォックス
addon　　　　　　　　　　　アドオン

「Firefox addon」という文字列があった場合、「ファイアフォックス アドオン」という文字列に変換する　というような感じです