VMware Player 2.0 を職場の自分のマシンに入れて使っています。
職場で、仮想マシンをいくつか作ることになり、VMware workstation 5 をインストールするようにと
メディアを渡されました。

player 2.0 インストール済みの環境に workstation 5 をインストールしても大丈夫ですか？
それとも player はアンインストールした方がいいでしょうか。

仮想マシンの再生機能そのものは player 2.0 のほうがいいと思うので、
共存できないなら、workstation は別マシンに入れようと思います。