DVDにバックアップとるなら、DVD1枚に収まる容量に分割される様に設定して
HDDにバックアップした後で別個にDVDに焼けばいいんじゃない?
面倒かもしれないけど、その方が手早いような気がするんだけど