PowerDVDだと5.1ch再生できるのですが、
WinDVD Pro 2010だと5.1再生できないです。

S/PDIFを選んで、テクノロジの欄が空欄になってます。
ここに5.1chなりDTSなり表示されるのではないかと思っているのですが
5.1ch再生できてる方どうでしょう？