>>10
.replace('Autopagerize','AutoPagerize')
とか、初歩的なミスが。
# スレタイもだが。

スマートな感じに書くとこんな感じかな。
// ==UserScript==
// @name PopUpUrl
// @namespace http://pc11.2ch.net/
// @include http://*
// ==/UserScript==
setTimeout(function(){
var fn = function (doc) {
Array.forEach(doc.getElementsByTagName('a'),function(a){
if (a.title.indexOf(a.href) === -1) a.title += ' ' + a.href;
});
};
fn(document);
if (window.AutoPagerize) AutoPagerize.addFilter(function(docs){docs.forEach(fn);});
},10);