すんません。ちょっと感動したもので・・・
>>828さんが>>830で仰る通り「末尾が漢字なのに・・・」ということです。
それもデフォで

MS謹製がそのような挙動を示すことすらも知りませんでした。
明日会社でやってみます。ありがとうございました