どうしてLR表記じゃないんだろう?