>>38

Storage の設定画面で、データストア名を右クリックすると
Datastore Brower ってのが起動できる。
こいつで vmdk ファイルのアップロード/ダウンロードができる。

VM を power off したら、これで .vmdk ファイルをまるごとぶっこ抜けば OK 。