>>138
レスありがとうございます。
Nightly tester toolsで強制インストールして試してみましたが、

XUL/Migemoのバージョンを0.7.13　×
同　0.7.6+ 　×

という結果でした。

＞0.8にてFx3とのUIを改善
との更新履歴・テスト条件を（一部）クリア（Migemo0.7.7）していたので利用できるかとも思ったのですが、
Fx3.0では無理なようですね。

標準の表示位置で我慢することにします。ありがとうございました。