でも、Notepad++ はデフォルトの設定で
xml ファイルや properties ファイルを色分けしてくれる。
この機能は Notepad++ にしかない…かな？
UNIX 系は使ったことないからわからないけど