>>387
一応リストされたものを全部使ってるけど、VMware Server がお勧め。
そのファイルサーバとして使っているマシンは、そんなにハードな
負荷がかかってるの?今は安いからメモリを増やすのが効果的。

VirtualPC
WIndows系ならまだしも、Linuxを入れるのがちょっとめんどくさい。
*BSDは入れたことがないけれど、Windows系OS入れるように簡単にはいかないんじゃないかな。
そもそもサーバ用途なら、Microsoft Virtual Server 2005ジャマイカ?
こちらも、ゲストがWindows系OSじゃないとめんどくさい。

VirtualBox
やや、安定性に欠ける印象。軽くはない。ユーザも少なめで、ノウハウがあまり Web 上にない。

VMware
X の描画をしないなら軽いと思う。うちの Ubuntu server on OpenSUSE では、256MB のメモリ
割り当てで充分な性能を発揮。Server なら、他ホストから気軽にコンソールで管理できるのと、
サービスで動いてくれるんで、楽。まあ、BSD なら、SSH でごにょごにょするんだろうから、どうでも
いいのかもしれんけど。

とりあえず俺の印象はこんな感じ。まあ個人的な意見なんで、話半分で聞いてくれ。