vmwarePlayerがフリーでかつdirect3Dに対応してるらしいので
そちらも試してみようかと思います
もしVMwareの方で3Dアクセラレータが有効になったら必要ないですが
>>329の質問にも答えてくれるとうれしいです