otfパッケージを使ってコード指定をするのではなく、
.tex(utf8)に直接異体字を書いて，適切にタイプセット(platex)する方法はありますか？
テンプレートを作っておいて、顧客データベースから人名を差込んでいくような使い道を考えています。
つちよしの吉とかはしご高とかの人名漢字がでてきても、テーブル変換するような作業がなければ
らくなのですが。
もちろんtexソース自体には異体字を直接書けましたが、コンパイルすると字が抜けてしまいました。
よろしく教えて下さい。