拡張との相性を疑い、今度は userChrome.js 以外の拡張をすべて無効にしてみた。
結果は表示されなかった。

最後にローダーを変えてみた。Alice 氏のものから >>496 のものに変えたところ、正常に表示された。


以上の結果から Alice 氏のローダーによる不具合の可能性が高いと考えられる。
JavaScript に対する知識が薄いため、ソースを読んでどうこう言うことは出来なくて申し訳ない。