VMWare Server 1.03上のWindows XPで、縦長な解像度(960 x 1280等)
の設定は可能でしょうか?

ドライバはVMWare Tools経由でVMware SVGA II(ver 11.2.0.0)を入れてます。

ちなみにVMWare Serverが1.04じゃないのは、Linux系でSCSIエラーが出てしょんぼりだったからです。