そのままだとボタンが大きいよね。
stylish使ってるなら、以下のcssためしてみて。

@namespace url("http://www.mozilla.org/keymaster/gatekeeper/there.is.only.xul";);
@-moz-document url(chrome://global/content/console.xul){
.toolbarbutton-text {
display: none !important;
}
toolbarbutton {
padding: 0px !important;
min-width: 30px !important;
}
}